What do you see on the actual Cart page (before you get to the page in your screen shot)?
On the cart page, you should see two buttons:
If you click the first button, you get the option to pay via CC or via PP, but if you click the second button, you only get the option to pay via PP.
I think this may be a recent cahnge, because I don't remember it being like this in the past. The screen shot above is from a PP cart I have.