Need Quick Help Please - Using Genesis Framework

I am new to using wordpress and have very limited knowledge of CSS. I have a website that is a child theme of the Genesis framework that I am working on and I want to make (what should be) a simple change. If someone could give me the steps I need to follow to achieve this I would be extremely happy as I have spent hours on this and can not figure it out.

The url is

The layout I want should be like the one below. I also want it to show just the photo and property details to the right of the photo when it shows up on the blog, the photo should then link to the full post.

Thanks for any help you can give me.