Off Topic:
In English convention (e.g. a book index) the “the” is disregarded, or placed at the end.
For example:
Cutter and the Clan, The
Would appear in an index under “C”.
I’ve been using the same convention here, just ignoring the initial “the”.
However, as @DaveMaxwell has already indicated, English convention does also indicate that V follows U. 