You can drive traffic to your blog from the both platforms. Before that you need to analyse the best time to promote your content.
Generate content frequently and promote it.
I suggest posting updates in Facebook groups and schedule your tweets couple of times in a day will definitely drive traffic.