I can understand your problem I believe they're discussing football, specifically a team called Paris Saint-Germain. (Of course, I could be wrong; rugby is more my taste.)
Very probably. The notification e-mail is sent automatically when a new post is made. That can lead to a little confusion, if a moderator decides that the post should be removed for whatever reason and you visit your thread, only to find no post there.