To be honest, I barely noticed the announcement at the top of each forum for this. I just happened to read them and went, wait... we are voting on a shirt design now... I guess I better look at this.
My guess is, everyone just scans past the announcement section. Can you bring more attention to it?