The position of the tootltip is dynamically altered by JS and you should look at the JS if you want to change the position. Indeed there are probably options in the plugin. Iām not sure if this is the plugin you are using but it looks like it.
deltaY number The vertical distance from the tooltip position.
The best you could do in CSS is add a magic number margin like so: