ListView equiv to this

What’s the asp:listview equivalent to the following? I am swapping some ui elements in an app, and can’t get it working with the listview.

public void samples_OnDataBinding(object sender, EventArgs e)
 Literal l = (Literal)sender;
 DataGridItem container = (DataGridItem)l.NamingContainer;
 l.Text = (DataRowView)container.DataItem[column].ToString();

Objects to be used should be…
DataGridItem becomes ListViewItem
DataRowView becomes ???