I visited the second URL and it is saying that if you are the app owner to click on a link. Not sure if that means you haven’t activated it yet or not.
If there is still an issue, you could try adding a question mark at the end of your canvas and secure canvas URL’s.