Can we do safe mode in same browser window

can we do private mode in same browser window just like normal tab in same window tab but private

No, You cant

But you can press “Ctrl+Shift+N” to bring up a new incognito window without entering the Chrome settings menu.