Weird padding problem for a show/hide element

See (4th item in the first post)