The reason why you are getting null is because that section of the page no longer exists, so that is no longer any element with the id that you are looking for.
Why does is no longer exist? It’s due to this assignment which removes the content:
if(clientViolationCorrectionControl.innerHTML="")