A paddle is a type of old game controller. This was before joysticks.
A loop is just a portion of sequential code that repeats, usually altered through each iteration by a single variable.
The particular loop in question had to do with timings on how the game characters operated.
Assembly is the programming language used.
Pac-man is the name of game (as well as the character in the game), and the ghosts were enemies.