What controls to fix this Filter?

Site: https://www.scic.com/schedule

I’m looking to replace the filters on the right side of the page and need to know some of the possibilities.

For the date selector, I’m looking at using:

Needs to be mobile friendly because we are moving that direction.

Any other ideas as far as the other criteria is concerned? each of the criteria should also be multi-select.