Tabs Close after clicking lightbox link

On my page at (in the chinese tab), when I click one of the PDF links, the tabs in the background close. Can anybody help me with this problem? I think it’s the Javascript but I’m not sure.
Page(again): (Remember: chinese tab)
Thanks in advance!
BTW, I’m using colorbox, and a simple tabs script found at