Overflow hidden without clearing float, possible?

Hello all! :slight_smile:

I have this code : Edit this Fiddle - jsFiddle - Online Editor for the Web (JavaScript, MooTools, jQuery, Prototype, YUI, Glow and Dojo, HTML, CSS)

A picture with a paragraph next to it.
Is it possible to cut the text at a certain height without having the overflow:hidden side effect of aligning the text?

Thanks!

It’s not really clear what you want to do. How do you want this laid out?

Or did you mean something like this?

img {
    float:left;
    margin-right:10px;
}
[COLOR="Red"]div[/COLOR] {
    height:70px;
    overflow:hidden;
}