Menu idea pls

On my website I have a lot of jokes “Bancuri romanesti”, on the inner sidebar.
This looks very ugly, but because I have a lot of categories I don’t know how to put those to not be that long “stick”.

If you have any idea how to organize those categories, pls tell me.

ps: The design is not finished yet

Why do you have them in a sidebar?