As I lack programming knowledge I'm looking for an easy to setup image gallery, and most I have found ar jQuery based. But none of the galleries I have found shows the image caption as a fancy tooltip when the cursor hovers over the main image, either it's already there (i.e. Galleria, Pikachoose) or appears when clicking some object (such as in GalleryView). The funny thing is Pikachoose implements this in the thumbnails, but not in the main image.
Am I missing something? Maybe jQuery-based galleries are not the best fit, or I simply can't find the gallery I need, but it's surprising because my needs are very simple: main image with thumbnails at the bottom, and caption of main image shown on hover.