Can anybody recommend a consultant for purchasing a web site business? Somebody with a positive track record who can do due diligence work etc.

There are several people who could help you who post regularly on this forum, read the threads and try to find someone that you find provides valuable advice and PM them.