Tags In Thread: displaying subcategory below the correct category

User Name
Tagged By
Date