Our site has a couple of small issues in iPad and iPhone. See screenshot here: http://o7.no/lWe4h6. Firstly the 'Shop By' navigation item is on the new line, we can't seem to fit it on the first line. Also the right column is not showing correctly.

Any pointers to fix these issues would be great!