I have the Centita wordpress theme installed on a few different sites.

However, thereís a big problem with the display of the sites when viewing on my clientís Samsung Tab(let).

Hereís the two sites:

Hereís what they look like when viewed on the Samsung Tab:

Any idea what may be causing the overlap? Maybe something to do with the Cufon? I know little about how cufons work behind the scenes so thatís just a guess. Please advise. Thanks in advance!