to expand on d3v's reply:
Silly mistakes are easy to make. Be certain your new flash file is named exactly the same as the one you wish to replace when you upload, (and in the appropriate directory). Also, if you are using IE to review your pages offline, rather than multiple refreshes, you can also go: Tools > Options > Clear history. Either way, a bit of a hassle. Hope this helps.