Scenario

My user accounts have a dashboard that displays their account activity and that of other users they are following. It would be nice to add RSS to my users dashboard so they can view this activity through a reader or even receive it via email.

Challenge

1. RSS feed has to be generated on the fly as a user signs up
2. Would be nice to have this work with Feedburner - which springs a nice little pop up, letting you select the reader etc.
3. Would be nice to add FeedBurners receive via email utility

Issues

I am not finding anything in Feedburner that lets you automatically send a new RSS feed to FB, turn on the email utility in FB etc. and deploy the relevant icons on my users dashboard.

I am completely open to other solutions and would appreciate any advice =)