matthijsA: EAV is explicitly mentioned in my last referenced link, that's why I posted it.
So the question is, does that schema scale or not?
This can be AFAIK verified only on live database. Try have a look at Magento's db schema.