I'm trying to add a simple promo image below the product thumbnails but the code keeps resizing the promo image to the size of the thumbnails. How can i insert the image without it resizing? I have limited knowledge with coding so any help would be great!

I've added the image in a table below the product thumbnails and as you can see its tiny!? - http://goo.gl/y4glmJ