Please help!

I am new to Dreamweaver, I'm trying to create a newsletter to be emailed.
The design has a full background image with some text on top of it and a couple of links.
I've tried setting it up as a table with the image as a background which seems to work ok.
The issue is with the text, when I view it in design view it is so different than in live view. Live view moves all the text up from their original positions.
I've tried to amend the text to display correcting in live view by moving it down in design view but this seems to display incorrectly when I set up the email. I can't seem to figure out where it is going wrong!

I'm not sure if there is a tag that is wrong, I'm only starting to learn the coding.
Any help would be much appreciated.

Thank you

Mailer1 v1.jpg