Ok, I'm not that familiar with fireworks so forgive me if I'm off the mark.
When you say "transparent photo" do you mean you want the white background areas to be transparent? If so, use the magic wand tool, select the white background areas then hit delete. The areas which have been deleted should be transparent. Export as a GIF and load the image in a browser.