inconsistent div location on two pages
I am working on a website where the background is a drawing and the "header" is on the right side of the page, as it would be in a drawing for this company. The top of the div containing the company information is located slightly differently between two pages (I checked Chrome, IE 8 and Firefox), and I cannot find any difference in the code between the two pages. I am sure I am missing something obvious, but I am going crosseyed trying to find it. I am hoping someone here can take a look and quickly pick up what I am missing. I also went to chrome and used 'inspect element', but still could not find any difference between the two pages in the way the div is positioned. The div in question is on the top right of the page and its id is 'header-name'.
The two pages are:
I have a busy day mostly out of the office, so if you have questions my apologies if I don't respond right away.