Looking for design feedback/advice for portfolio site
I'm trying to merge 2 sites I've had in the past into a new 3rd site to use as a portfolio, but before transferring the content I need to get my design and layout in order.
So far I've come up with a layout I'm somewhat happy with, but I could use outside eyes to give me other perspectives, I'm creative but suck artistically. I haven't made a banner or logo yet, simply have placeholders for both. Same with the footer, I haven't felt inspired by anything yet so it's just a boring white.
So the way I decided to break it up was to use thumbnails with descriptions for each item which load that information's main page where they can read more about it. Basically they are different projects I've been working on.
I made the first 3 pages of the new site, but the links all lead to my old site so I'm just looking for feedback on the design rather than content.
The new site is http://LeeFromSeattle.com/projects.html as well as /tutorials.html and gallery.html On the projects page when you hover over the top left div and the bottom left div it shows/hides an animated sprite.
Now for my online resume part, I put my non personal resume info into a menu similar to a game, because I'm trying to get a job as a front end game dev, so figured I'd style my stuff as I would if I was making a game.
The website for the resume menu is just http://LeeFromSeattle.com with no extensions. Do you think that's a good way to display my information?
Any advice from a design perspective? Thank you.